We present squeezing and anti-squeezing spectra of the output from a degenerate optical parametric oscillator (OPO) network arranged in different coherent quantum feedback configurations. One OPO serves as a quantum plant, the other as a quantum controller. The addition of coherent feedback enables shaping of the output squeezing spectrum of the plant, and is found to be capable of pushing the frequency of maximum squeezing away from the optical driving frequency and broadening the spectrum over a wider frequency band. The experimental results are in excellent agreement with the developed theory, and illustrate the use of coherent quantum feedback to engineer the quantum-optical properties of the plant OPO output.